Krisztina Váradi
Thai-angol ételek szótára: Hogyan rendeljünk ételt thai étteremben?
Íme néhány angol mondat, kifejezés, ami egy thai étteremben segítségünkre lehet, amikor Thaiföldön járunk turistaként!
I. Általános kérések – ha nem vagyunk biztosak a választásban, kínálatban.
"Could you recommend any popular Thai dishes?" - "Ajánlana néhány népszerű thai ételt?"
"What is the chef's special for today?" - "Mi a séf ajánlata mára?"
"Do you have any vegetarian options?" - "Vannak vegetáriánus ételvariációk?"
II. Konkrét rendelés
"I would like to start with some spring rolls, please." - "Szeretnék kezdésként néhány tavaszi tekercset, kérem."
"I'll have the green curry with chicken, please." - "A zöld curryt csirkével kérem."
III. A rendelésre vonatkozó extra kérések
"Could you make the dish less spicy, please?" – "Lehetne a fogást kevésbé pikánsan kérni?”
“Could you make the drink less sugar, please?” – "Lehetne az italt kevésbé cukrosan kérni?”
"Is it possible to have the sauce on the side?" - "Lehetne a szószt külön kérni?"
"Could we have some extra rice, please?" - "Kérhetünk még egy kis plusz rizst?"
