Krisztina Váradi
A Maeklong vasúti piac – nem veszélytelen
Jön a vonat a piacon? – Igen, Thaiföldön ez sem lehetetlen, hiszen a Maeklong vasút 1904-től kezdve Thaiföld egyik legnagyobb tengeri hal piacát szeli át. Ezt a vonalat természetesen igen lassan közelíti meg, nagyjából 30 km/h sebességgel, de azért nem árt az óvatosság, ha éppen ott járunk.
A piac egyszerűen a vasútvonalról kapta a nevét, angolul Maeklong Railway Marketként emlegetik, a helyiek azonban ‘Talad Rom Hoop’-nak hívják, ha ezt magyarra szeretnénk fordítani, akkor a “le az ernyőkkel piac” lenne a megfelelő terminus. Ottjártunkkor érdemes megvárni legalább egy vonat áthaladását a napi nyolcból, hiszen ilyenkor felpezsdül a piac, az árusok begyakorolt mozdulatokkal villámgyorsan leeresztik a napernyőket, elhordják a sínekről az árujukat és a vonat elhaladása után pillanatok alatt vissza is pakolnak mindent. Igazán izgalmas látvány, hogy éppen csak a sínek mellé húzzák el az árukat, így olyan mintha a vonat a friss zöldségeken és piaci árukon is áthaladna.
